毕希纳

• 棱 茨（I）
• 棱 茨（II）
• 棱 茨（III）
• 毕希纳——诗人的榜样

歌德与世界文学

• 歌德与世界文学

梅花

• Über "Mei" oder "Wiedergutmachung von Unrecht"
• 为梅伸冤
• 陈教授的信
• 当代“梅痴”——梅花院士陈俊愉教授
• 德国决定引种中国梅花

本雅明

• 关于瓦尔特·本雅明《单行道》中“十三”这个数字与台湾刘雅芳女士的通信
• 本雅明忆童年
• 十三条论纲（本雅明论文艺批评）
• 本雅明说梦
• 全景幻灯

安娜·西格斯

• 安娜·西格斯与中国

  • Ⅰ．回忆菲利浦·谢弗尔
  • Ⅱ．实现
  • Ⅲ．安娜·西格斯中国之行日记要点
• 安娜·西格斯的面部表情
• 中国当代传奇女杰——胡兰畦
• 第七个十字架第一章引子
• 《第七个十字架》德文新版后记
• 第七个十字架第一章第一节
• 第七个十字架第七章第五节（全书结尾段）
• 《第七个十字架》中译本后记
• 德国纪念西格斯
• 《第七个十字架》新译本前言
• 弗·瓦格纳教授的一封信
• 北京大学纪念安娜·西格斯
• 说 “七”

卡奈蒂

• 卡奈蒂与中国
  • 卡奈蒂及其作品
  • 德国语言是故乡
  • 读书种子系天生
  • 毕生探讨的主题之一：群众与权力
  • 与死神势不两立
  • 道家学说（Taoismus）是诗人的宗教
  • 卡奈蒂回忆萧淑娴
  • “一切文字中最奇妙的文字”和一个非常大的遗憾
• 论语中的孔夫子

冯至

• 纪念冯至先生逝世五周年
  • 冯至小传
  • 冯至与德国文学（简介）
• 冯至诗选
• 冯至论语精华选录

布里姬塔·曹伊默

• 布里姬塔·曹伊默印象

费路

• 悼念费路教授逝世——千古文章未尽才！
• 费路教授谈德中文化交流——德国人对戊戌变法的一些较早的反映和认识

易经

• 《易经》在德国
• 《易经》内涵——门外谈易
• 《易经》六十四卦《卦名词》